朋友们,潮汕字典在线查询和潮汕常用字典是当今热门话题,但是它们的内涵和影响力可能会让人感到困惑。在本篇文章中,我将为你们揭示它们的本质和重要性,希望能够为你们带来新的认识。
潮汕音字音字典
潮汕音字音字典是一款在线语音字典,可以帮助用户搜索或者翻译成潮汕话。
扩展资料
潮汕话,过去称为潮州话,现一般称做“潮汕方言”,简称“潮语”。也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。粤东闽方言区域范围,包括汕头市、潮州市、揭阳市、汕尾市和梅州市丰顺、惠州市的惠东部分地区流行于粤东地区的闽方言。
潮汕话是唐代以前可以追朔至先秦的中国古代汉语的遗存之一,是中国最古老的官方语言之一。潮汕话有18个声母,61个韵母,8个声调,保留着许多现代汉语(普通话)所没有的古语音、古字音、古词汇和古声调,被称作“古汉语的活化石”。
在语言学研究上有重大价值。据有关史料载,潮语初始于秦、汉时期,成型于唐、宋,明代以后,潮汕话完全从闽语分化,成为一支独立的次方言。
典故
潮语与其它方言一样,都是从古代汉语分化出来的。由于它分化、形成的年代比较早,分化出来以后其发展、变化又较为缓慢,所以保存了较多的古代汉语的语音特点,远远超过粤方言和客家方言。
潮汕人以外的人群,很难掌握和听懂有如此繁多复杂音节的方言,这构成了潮人以外人群的沟通障碍,韩愈当年在潮州对此深感不便,有“无可与愈者”之叹,并试图以中州音取代它,但没有成功。
与其他语言的关系
潮汕地区的小童,早在幼稚园学习普通话。在进小学念书前,潮州话仍是主要教学语言,之后则只采用普通话。虽然当地学生仍以潮州话沟通。当地人大多都能明白普通话,不过年轻人对其理解一般;年长人士则不说普通话,因为以往学校以潮州话为教学语言。
潮州话母语使用者认为普通话的轻声最难掌握。另外,潮州话失去了齿龈鼻音[-n]的韵尾,故此潮州话使用者常常把普通话的该韵尾(声母n)读成软腭鼻音。
潮汕常用字典
潮汕常用字典有潮汕方言词典、汕头话方言词典、潮州方言大词典、汕头方言词典。
1、潮汕方言词典:是一本收录潮汕方言的常用词汇和短语的字典。此书主要分为口语词汇、规范词汇和方言词汇三个部分,收录了约6,000个词条,是学习和使用潮汕方言的重要工具书之一。这本字典详细介绍了潮汕方言的音韵系统、语法结构、词汇特点和语音规律等内容。同时,它还收录了各种方言用语和民间常用的词汇,如传统节日、食品、衣着等方面的词汇。
2、汕头话方言词典:是一本收录汕头话的常用词汇和短语的字典。此书共收录了约5,000个汕头话词汇,是学习和使用汕头话的重要参考书之一。此书主要按照字母顺序排列词条,并在词条前附上了拼音和注音符号,方便读者查阅。此外,书中还详细介绍了汕头话的语音、语调、语法以及代词、数词、冠词等方面的特点,其他方言词汇也在适当的位置表示出来。
3、潮州方言大词典:是一本收录潮州方言常用词汇和短语的手册,共收录约10,000个潮州方言词条。此书主要分为声母、韵母、声调、字义等几个方面,详细介绍了潮州方言的发音规律、语法和词汇特点。此书还附有拼音和注音符号,便于读者理解和学习。书中收录的词汇种类繁多,如食品、交通工具、衣着、动物、家用电器等,非常实用。
4、汕头方言词典:是一本收录汕头方言的常用词汇和短语的字典,共收录了约3,000个汕头方言词条。此书主要介绍了汕头方言的发音规则、语法结构和词汇特点等内容。此书按照笔画顺序排列了词条,并注有拼音和注音符号,方便读者理解和阅读。此外,书中还收录了民间谚语、习惯用语、俗语等,让读者更好地了解汕头方言的文化背景和习俗风情。
重要意义
这些字典都是为了记录和保护潮汕地区的方言,帮助人们更好地了解和学习潮汕方言。学习潮汕方言可以帮助人们更好地了解潮汕地区的历史和文化传统,以及加深对华南地区的理解。同时,学习和使用潮汕方言也有利于人们在社交和交流中更加自如地表达自己的意图和情感,拉近人与人之间的距离,增强交流的亲和力。
潮汕字典解释
潮汕,不是潮州(潮州一词始于隋文帝开皇十年,距今不到两千年)。公元前195年,西汉在秦时龙川县以东建立诸侯国,国名“南海国”,这是唯一中央政府认可的,其国境相当于揭阳戍(前214年)管辖范围,包括了后来出现的闽越(前202至前110年)与南越(前203年至前111年)的昭义、绥安、程乡。揭阳意为从山旮旯出来见到太阳。潮汕泛指受潮汕文化影响的人文地理概念,自第一条潮汕铁路开通之后盛名于世。
潮汕VS潮州,正如广府VS广州。主要区域历代行政名称:揭阳戍【秦(公元前214年)】、揭阳县【汉(公元前111年)三国】、义安郡【晋、南北朝】、潮州【隋、唐、宋】、潮州路【元】、潮州府【明、清】、潮循道【民国(道治潮安,包括汕尾地区)】、潮汕专区【解放后至1983年,包括汕尾地区】。2013年提案建议合并升级潮汕地区。在继汕头经济特区排名之后,2014年国务院批文成立汕头华侨经济文化合作试验区。潮汕也是海西经济区、海上丝绸之路组成部分。
潮汕人VS潮州人,正如客家人VS梅州人。除原著民主要由东南沿海一带外来人口汇集,历史来源广泛复杂,福建源较多。宋时就有移民海外,曾在此生长生活的人们外出时,都会响亮的以“自己人”、“潮汕人”相称;潮汕人崇尚宗亲,不同犹太人衍宗教,都是以善于经商扬名海内外。明清以来政治束缚或生存压力迫使一些人飘洋过海,分布于粤琼港澳台、东南亚及欧美澳洲等沿海国家地区,因之原属潮州府臣民,也自称潮州人。今日,"潮汕人"称呼更为广泛。