学习外语有必要买翻译机吗
有必要,并且需要结合自身情况选择产品:
现在越来越多的国人走出中国,去外面的世界旅游、做贸易、商务办公,但是并不是每一个人的外语水平都足够好的,所以诞生了翻译机这一解决语言问题的产品,但是目前市面上生产翻译机的品牌是比较多的,选择哪一个品牌,就成了我们购买之前首要考虑的问题,
今天,我介绍一下科大讯飞旗下的三款翻译机产品,让你能对他家的产品有一个初步的认识,再决定是否值得购买。
目前科大讯飞旗下一共有三款产品:
科大讯飞双屏版翻译机(2021年5月上市)
科大讯飞翻译机3.0(2019年上市)
科大讯飞翻译机2.0(2018年上市)
下面对三款产品进行逐一介绍:
科大讯飞双屏版翻译机
先说说双屏版翻译机,今年5月刚上市的新款翻译机,自带高清触摸双屏幕,主屏4.1英寸,副屏2.2英寸,相对过去的2代产品,分辨率也大大增加,八核的处理器反应速度更快,支持type-C快充,在外也不用担心电量问题,自带的扬声器也进行了定制升级,音质效果更清晰立体,6月份的更新还会支持实时会话、演讲、同声以及录音的翻译功能,至于语音翻译,离线翻译支持的外语有所提升达到15种,且方言翻译又增加了山东方言,外语口音识别也增加到了15种,针对不同行的AI翻译又新增了8个行业包含:信息技术、化学化工、材料科学、机械工业、汽车工业、船舶工业、道路工程、文艺传媒,在线拍照翻译也由3.0的支持15种语言增加到了31种,同时也支持照片涂抹翻译,更加智能。
科大讯飞翻译机3.0
在双屏版没有出来之前,这款翻译机应该说是市面上性价比最高的翻译机之一,无论是性能还是语种数量,都在前列,外观上3种颜色可选,自带3.1英寸高清视网膜触摸屏,使用八核处理器,翻译速度也是毫秒级的,相较2.0版本,自带双扬声器,麦克风也升级为二代,支持蓝牙耳机,同声字幕翻译,在线翻译也支持60种外语,离线翻译的话相对最近的双屏版只支持8种外语,口音是被也只支持7种,支持8大行业的AI翻译:外贸、能源、法律、医疗、体育、金融、计算机、电力,而拍照翻译支持15种语言,整体来说,如果我们只是日常使用真的戳戳有余了,而且它的反应速度也足够快,同声字幕也很实用,性价比足够高。
科大讯飞翻译机2.0
这款产品的话是三款产品中价格最便宜的,当然相对的,配置和使用体验相对前两款也有一定的差距,比如较小的2.4英寸屏幕分辨率只有240*320,处理器为四核处理器,只有单扬声器,且不支持蓝牙,不支持同声翻译,相对的翻译的语种也稍微少一些,如果预算有限可以考虑这款,但是不太推荐。
下面是官方提供的三款产品的功能对比图,更直观:
语言翻译机有哪些,哪个更好
对于涉外生意的老板,随身带个翻译机,沟通交流很方便。多国语言两两互译,直接可以语音输入,母语交流、接待外宾、发英文邮件、聊微信,聊qq,洽谈业务、签订合同,操作简单,轻松搞定。翻译机支持语音、键盘、手写输入,其中汉语输入分为大陆、粤语、台湾语三种,可满足不同客户需求。翻译机内置学习资料,随身携带,想什么时候学外语就什么时候学,它就是贴身的口语老师。此外强大的内置词库支持多国语言互译,所以出国留学即使去不讲英文的国家也非常方便。翻译机的双语导游功能,可以在出国旅游时,行动自如,问路、购物、住宿、就餐、求医等全都轻松应对。翻译机还支持全球各地接打电话,出国时带一个翻译机轻松搞定翻译和手机两方面的需要。
英语翻译机哪种好
,经常会看到有人这么说:既然APP能实现的翻译功能,为什么还要用机器呢?机器存在必然有它的道理,那翻译最主要的就是看它的准确率。而通常APP的翻译准确率并没有翻译机高
先来说一下APP翻译的优缺点,优点当然是免费了,但缺点也不少,手机翻译APP跟人对话,特别麻烦,而且还经常容易翻不准。比如你想跟人介绍个东西,你要先打开手机软件的语音翻译功能,然后把手机靠在嘴边说话,等翻译完再拿给对方听,对方听完再拿起手机说话,再等翻译完中文听,而且如果周边环境很吵的话,对方能不能听懂你说的话,就更难保证。还有用APP费手机电量不说,很关键一点很容易泄露隐私,那真是超尴尬。
第二点,就是拾音情况,刚才也说了关于环境的问题,通常出国需要使用翻译的场景一般都是比较嘈杂的环境中,APP是基于手机的拾音,那手机的拾音设定和翻译机相反,是抑制远场,放大进场,而有些翻译机采用降噪双硅麦和高保真扬声器,在嘈杂环境也能很好的保证精确拾音和播放。
我最近在张大妈看到了一款——逸豆智能翻译官就是这样的,也参加了众测。它能翻译10国外语,这个算比较强大了,他们这个机器都是经过当地导游测试过才上线的,所以准确率以及实用性还是很有保障的,听说还是科大讯飞投资的,那翻译这块其实还是有保障的。
然后最最主要的一点就是这个逸豆翻译机是带屏幕的,其实这点很好,因为这样是有一个交互的过程,如果没有屏幕,你听到了翻译之后的外语,你并不知道机器对你所说的中文是够识别正确,同样也就不知道翻译结果的正确性了。机器正面只有两个按钮,上面负责英文,下面负责中文,简单直观,真实的按钮反馈,对于不是很熟悉电子产品的长辈也是很照顾。
逸豆智能翻译官可以翻译成10国外语,是实时的,基本你说完中文就能出外语结果,然后还可以同时将外语翻译成中文,还可以重复多次的播放结果,不怕一遍听不懂。
再来说一个翻译APP所不具备的功能,就是景点语音导览。你说你去一个景点总不能都是拍照拍照拍照吧(拍照也行,别比剪刀手),总要了解一下景点背后的故事啊,这样以后也是吹嘘的基本,免得朋友问你哪里旅游了,你只能回答一个地方,然后就答不上来了。而这个逸豆翻译官(这个名字总是想起来杨幂),据说内置了全球基于GPS定位的10W+旅行景点导览,如果真的这么神奇的话,那以后完全可以不用导游了,毕竟导游也是大致讲讲这些,用机器还可以重复收听,简单方便。
最让我给跪了的是,这个机器还TM支持方言,方言你懂么?可不是每个人都会说普通话说,还不行谁都带点方言啊。而逸豆可以识别方言,简直就是普通话不标准人的福音,尤其是NL、FH不分的。
不过APP和翻译机也不是不能共存,每个人都有自己的选择,就像跑步有记步APP,还有手环呢,apple watch呢。见仁见智了。