一、跪求大学体验英语4课后翻译答案
Unit 1 Passage A
1.随着职务的提升，他担负的责任也更大了。
With his promotion, he has taken on greater responsibilities.
2.他感到他没有必要再一次对约翰承担这样的责任了。
He felt he did not have to make such a commitment to John any more.
3.闲暇时玛丽喜欢外出购物，与她相反，露西却喜欢呆在家里看书。
Mary likes to go shopping in her spare time, as opposed to Lucy, who prefers to stay at home reading.
4.说好听一点,可以说他有抱负，用最糟糕的话来说，他是一个没有良心或没有资格的权力追求者。
At best he’s ambitious, and at worst a power-seeker without conscience or qualifications.
5.我们已经尽全力想说服他，但是却毫无进展。
We have striven to the full to convince him, but we have made no headway.
Unit 2 Passage A
1.要是他适合当校长，那么哪个学生都可以当。
He is no more fit to be a headmaster than any schoolboy would be.
2.至于她的父亲，她不敢肯定他是否会接收她和她的小孩。
As for her father, she is not sure whether he will accept her and her baby.
3.晚睡会损害健康而早睡早起有益于健康。
Staying up late will undermine one’s health while going to bed early and getting up early will benefit it.
4.大使亲自向总理转达了总统的问候。
The ambassador personally conveyed the president’s message to the premier.
5.这个女孩决定敞开心扉，把她看到的一切都告诉警方。
The girl decided to open up and told the police what she had seen.
Unit 3 Passage A
1.理个发他就要收500元，简直不可思议。
It is simply incredible for him to charge 500 dollars for a haircut.
2.人民赋予你权力，你就应该全心全意为人民服务。
People grant you the privilege, so you should serve the people wholeheartedly.
3.天气预报很重要，依据它我们才能决定什么时候出航。
The weather forecast is important so that we can decide when to go to sea.
4.炮声打破了往常周日早晨的宁静，人们强烈预感到战争就要来临。
The sound of big guns violated the usual calmness of Sunday morning, and people had a strong feeling that the war was coming.
5.即使你没分钟看3页，到本周末你无论如何也看不完这本书。
Even though you read three pages per minute, you will by no means finish the book by the end of this weekend.
Unit 4 Passage A
1.我爷爷虽然70岁了，但他的爱好广泛，从下国际象棋到爬山，多种多样。
My grandfather’s interests range from playing chess to climbing mountains although he is 70 yearsold.
2.真奇怪，汤姆的奶奶都80岁了还玩玩具娃娃。
Surprisingly, Tom’s grandmother plays with dolls at the age of 80.
3.他大公无私的精神和天赋是他适合担当大多数学生梦想得到的那项工作。
His selflessness and talent qualify him for the job most students dream to get.
4.你如何解释他的那个怪梦？
What interpretation would you put on his odd/strange dream?
5.我们老板刚买的新轿车一小时能行驶200公里。
The brand-new car our boss has just brought is capable of making 200 kilometers an hour.
Unit 5 Passage A
1.他们乘坐的飞机起飞后立刻就消失了。
The airplane they boarded soared out of sight right after it took off.
2.在会上，双方展开了激烈的争论。改革派提出许多改革措施，而保守派则反对提出的改革建议。
At the meeting, the two sides had a hot debate. The reformers put forward many reforming measures, but the conservatives were in opposition to the proposed changes.
3.从长远看，我们必须学习更多的科技知识，除了掌握主修的专业之外，懂得计算机、英语和驾驶是我们工作中必不可少的。
In the long run, we should learn more about science and technology. Besides our major subjects, knowledge of computers, English and driving is necessary for our work.
4.为练成完美的体形，她每周做四次健身操。
She dose gymnastic exercises four times a week in the quest to achieve the perfect body.
5.每天早晨，一些老人在公园里一边锻炼身体一边聊天。
Every morning in the park, some old people are doing physical exercises there, chatting with each other at the same time.
Unit 6 Passage A
1.她将她的少年时代描绘成一个幻想和发现的时代。
She portrayed her childhood as a time of wonder and discovery.
2.试验表明，不抽烟的人比抽烟的人在工作中犯的错误要少。
Experiments showed that nonsmokers committed fewer errors than smokers.
3.球迷经常受到人们的重视，不是因为他们自身的成功，而是因为他们支持的球队获得了胜利。
Football fans are often highly regarded not for their own achievement, but through their connection to a team that wins.
4.尽管演员的演技高超，这部长达3小时的电影还是未能吸引住我们。
Despite the actors’ wonderful acting, the three-hour movie could not hold our attention.
5.王教授是我唯一指望能救我儿子的大夫。
Professor Wang is the only doctor I can rely on to save my son.
Unit 7 Passage A
1.虽然他说他为此事做了很多努力，但他的成功至少部分是由于他运气好。
Although he said he had done a lot for the case, his success was at least in part due to luck.
2.叫要讨论的议题非常关键，因为它将决定很多人的未来。
The issue to be discussed is critical, because it will determine the future of many people.
3.我将尽量避免将我的观点强加于别人。
I’ll try my best to avoid imposing my ideas on others.
4.在那种情况下，很少有人能够正视自己性格上的缺点。
Rarely can people face up to the defects in their own characters in such a situation.
5.大学生活被称为人的一生中最美丽的阶段。
College life is referred to as the most beautiful period of one’s life.
Unit 8 Passage A
1.无论我们遇到什么样的困难，我们都应该想办法克服它。
No matter what difficulties we come across, we should try our best to overcome them.
2.尊老爱幼是中华民族传统的美德。
Respecting the old and caring for the young is a traditional Chinese virtue.
3.今天，各行各业的人都在努力提高自己的知识水平以便跟上时代的发展。
Today, people from all walks of life are trying to acquire more knowledge to keep pace with the development of our times.
4.孩子们特别喜欢卡通片。
Children have a fancy for cartoons.(take a fancy to/have a fancy for)
5.考虑到他们缺乏经验，这工作他们做得不错。
Given that they are lacking in experience/inexperienced/green hand, they have done a good job.
二、Unit4大学英语综合教程1课后答案
Unit4大学英语综合教程1课后答案
答案对有关问题所作的解答的结果；对提出的问题所做的解答，练习的答案。以下是我为大家整理的相关Unit4大学英语综合教程1课后答案内容，仅供参考，希望能够帮助大家！
Unit 4
Part I P
re-Reading Task
Script for the recording:
When an idle moment turned up at work, people used to reach for the newspaper, providing the boss wasn't looking. Nowadays they are more likely to spend their spare moments surfing the Internet. Needless to say, the boss is usually no more happier than before, thinking that his staff should be looking for some useful work to do. So what happens to the surfer who hears the boss's footsteps approaching? This is the situation the writer of the poem you are about to hear found himself in. Will he be caught in the act?
Surfing the Internet
Stepping into the lab, I round no one is inside. So I think I'm in the clear Because the boss is nowhere in sight. I log onto the web and start to surf And then my hair stands up with fright.
The footsteps coming down the hall Are quickening in pace. There is no time to exit, No way to save my race.
-So I press the power button
And relax just a bit.
There is no way he can tell
Appendix I-113-
Exactly what I nit.
I act all surprised, Don't know why my machine died."Simply unpredictable these Computers are!" I cried.
"So we'll get you a new one,
A computer that won't crash" he exclaims.
Do you think he'll wonder
When the new one acts the same?
Part II Text A
Text Organization l.
Contents Paragraphs
1. Description of the author's virtual life 2-3
2. How she feels about it after staying on the Net for a while 1,4-10, 13
3. What she does to return to the real world 11
4. How she feels about the real world 12
2. The first paragraph tells about the consequences of living a virtual life and the last tells about the author's return to it. Together, they show us the dilemma people at present are in: Because of modern technology, we have a choice between a virtual life and real life, but we find both unsat?isfactory. The author, however, finally has to choose the latter despite its negative effects.
- 114- Appendix I
2) relationship
4) symptom
6) abusing
8) took(her) in 10) communicate 12) insight
14) data
Vocabulary
I. 1. 1) conversely
3) but then
5) spitting
7) tone
9) editing
11) Internet
13) stretched
15) angles
2. 1) The sight of teenagers smoking cigarettes jars on me.
2) I turned on the TV just to relax a little bit after a heavy dinner, but soon I found myself getting sucked in by the fascinating plot of a science fiction film.
3) Jeffrey's computer crashed again this morning. The manager has arranged for a technician from the computer store to check and repair it.
4) During the Vietnam War, many young Americans fled their country to avoid military ser?vice.
Or: During the Vietnam War, many young Americans fled to other countries to avoid military service.
5) The new government is planning an anti-corruption campaign so as to restore people's
confidence in it.
3. 1) The traditional school will never go away, but the virtual c
lassroom is playing a more and more important role. Obviously, the online student relies on the computer. To get started, he must have his computer hooked up to the Internet through a phone line and modem. To be successful, he must keep up with the class and complete all work on time. Once he gets behind, it is almost impossible to catch up.
2) When the economy slows down, the worst nightmare for an employee is losing his job. In addition to money problems, the emotional stress is hard to bear. Hunting for a job is now the daily routine of many workers like Henry Smith. He fills out applications and writes resumes and submits them to various companies, expecting an interview. But in times of rising unemployment, even job interviews are hard to get. He takes great care not to miss any appointment, for if he missed it, it would be all but impossible to arrange for another one.
3)"The dot.com bubble has burst. Venture capitalists have become cautious in putting more
Appendix I- 115
money into the IT industry and small investors are taking their cue," said the chairman in his concluding speech. It is clear from these remarks that the ever-optimistic economist has changed his tune.
II. Collocation
1. We came here all the way on foot.
2. Private cars are not allowed on campus.
3. They are on vacation in Florida.
4. Mary has been talking to her friend on the phone for an hour.
5. Don't worry, Lucy is always on time.
6. Industrial demand on fuel is on the rise.
III. Usage
l.hard 2. difficult
3. impossible 4. tough
5. hard 6. easy
Structure
1. 1) Anyone who has talked with him will see Mark is a person of remarkable intelligence.
2) The book is of no value to one who is not familiar with the subject.
3) She is a woman of wealth. She never has to worry about money.
4) In today's job market, basic skills in computer science and foreign languages are of great importance.
2. 1) you will find yourself penniless in a month.
2) he found himself lying in a hospital ward
3) she found herself faced with the toughest job she had ever taken
4) Susan found herself in a trap from which she could not escape.
Comprehensive Exercises
I. Cloze
(A)
1. Internet 2. click
3. nightmare 4. sucked
5. email 6. rely
116- Appendix I
7. communicating 8. emotional
9. At times 10. flee
11. on line
(B)
1. between 2. The
3. to 4. away
5. on 6. work
7. enables 8. local
9. reach 10. benefits
11. because 12. provides/brings
13. does 14. in
15. making 16. with
17. Nor 18. virtual
II. Translation
Perhaps you envy me for being able to work from home on the computer. I agree that the Internet has made my job a lot easier. I can write, submit and edit articles via email, chat with my colleagues on line and discuss work with my boss. With a click of the mouse, I can get all the data I need and keep up with the latest news. But then, communicating through the Net can be frus?trating at times. The system may crash. Worse still, without th
e emotional cues of face-to-face communication, the typed words sometimes seem difficult to interpret.
Part III TextB
Comprehension check
1. c 2. a
3. a 4. b
5. d 6. c
Translation
(#ja Appendix III)
Appendix I
-117-
Language Practice
1. vehicle 2. hooked on
3. intense 4. communication
5. worldwide 6. overnight
7. individual 8. slipped
9. version 10. on the whole
11. called forth 12. outwards
13. acquaintances 14. Needless to say
15. to my knowledge 16. On top of that
17. innocent 18. tendencies
19. plot 20. Scattered
Part IV Theme-Related Language Learning Tasks
Model paper
The Internet Will Not Isolate Us from One Another
Since I bought a computer last month, a new world has opened up before me, a world that reaches far beyond my immediate surroundings.
Every morning, the first thing I do after opening my eyes is to access the Internet to look at the top news stories of the day. In the evening, I will again sit by my computer and roam the world. The Internet brings me live World Cup football games and the terrorist attack on the World Trade Center. It also enables me to communicate with my friends via email. The other day I got a message from an old classmate whom I hadn't heard from for years. She got my email address just by searching the website of my university! In addition to helping us keep up old ties, it also brings me new friends with whom I meet virtually in chat rooms. We exchange views on topics of interest and pour our hearts out to one another like intimate friends.
So, instead of isolating us from one another, the Internet serves to shorten or eliminate distance,
and helps to bring friends closer.(187 words)
大学英语写作套路
各位同学们，我个人认为CET4和CET6的习作是可以使用套路的'。我认为运用套路基本可以保证10到11分。以下内容出自裘雯老师编写的书。我以后有时间会把范文和必须的谚语也帖上来
大学英语写作套路
1.我的观点（MY VIEW）
When asked about a theme, different people will offer different opinions... is no exception. Some people take it for granted that... However, others hold that...
As for as I am concerned, that I am in favor for the second view. The reasons are as follows.
First, there is and elements of truth that... But it doesn’t follow that... A case in point is that...Therefore, the first view doesn’t hold water.
In conclusion...
2.优点和缺点（Advantages and disadvantages）
Nowadays,...plays an important part in... Like everything else,...has both favorable and unfavorable aspects. Generally, the advantages can be listed as follows
Firstly,... Besides... Most important of all...
But every coin has tow sides. The negative aspects are alse apparent. To begin with,... To make matters worse of all...
Through above analysis, I believe that the advantages aspects outweigh the disadvantages. Therefore...
3.怎么办(How to)
Many ways can contribute to solving this serious problem, but the following ones may be most effective. First of all... Another way to solve the problem of... is... Finally...
There are not the best and only tow measures we can take. But it should be noted that if we take strong action to...
4.选择行动(A or B)
When you... you will be faced with the choice between A and B. Before making the right choice, you had better make a close comparison and contrast of them.
First of all, A... Also, B... Second, A... likewise, B... Despite their similarities, A and B are also different in the following aspects. First, A... However, B... Besides, A... on the contrary, B...
Therefore, it depends with... you should choose. If you..., you should choose A; but if you... you should turn to B.
5.为什么(Why)
There are many reasons for... but in general, they come down to three major ones. For one thing... for another thing... Perhaps the prime reason is that... From the foregoing...
谚语引用：
As proverb goes that......
;三、求第三版新视野大学英语读写教程4的课后习题答案
《新视野大学英语读写教程（第二版）第
1
册》课后答案
Unit 4
Vocabulary
III.
1. conscious 2. depressed 3. ranges 4. impressed 5.
encounter
6. introduction 7. match 8. physical 9. relaxed
10.contact
IV.
1. are committed to 2. takes„seriously 3. was absorbed
in 4. focus on 5. made up his mind 6. driving me crazy 7.
ranging from„ to 8. at her best 9. Lighten up 10.kept
her eyes on
V.
1.C 2.M 3.F 4.I 5. E 6.B 7. H 8.J 9.A 10.K
Sentence Structure
VI.
1. It rained for two weeks on end completely flooding the
village.
2. Not wanting to meet John at the party, she refused to
attend it.
3. The bus arrived one hour late, causing me to miss the
beginning of the game.
4. The marine sat thee in the dimly lit ward, holding the
old man’s hand and offering
words of hope and strength.
5. Realizing he was too sick to tell whether or not I was
his son, I guessed he really needed me.
VII.
1. I was so excited about going traveling(that) I couldn
’t sleep.
2. The chairman became so angry with his secretary(that)
he decided to fire him.
3. She speaks English so well(that) you would think it
was he native language.
4. He was so frightened(that) he broke eye contact and
looked out the window.
5. His presentation was so interesting(that) everyone
listened very carefully.
Translation
VII.
1. she was so absorbed in reading the book that she was
not conscious of someone coming in.
2. He was late for almost an hour for the first meeting,
leaving a bad impression on everyone.
3. Consciously or unconsciously, we make up our minds
about people through their eyes, faces, bodies, and
attitudes.
4. Professor Zhou was committed to the cause of language
teaching all his life.
5. Many how-to books advise you that if you want to make
a good impression, the trick is to be consistently you,
at your best.
6. The media sometimes sends mixed messages, but most
people believe what they see over what they hear.
IX.
1.
史密斯教授关于形体语言的讲座非常重要，所有的学生都认真
地对待这次讲座。
2.
董事长意识到这不是好的过错，对好笑了笑来缓和气氛。
3.
她大怒，把我的杯子摔在地上，摔得粉碎。
4.
观察他的形体语言，你可以判断出他是在跟你说实话还是仅仅
找个借口敷衍你。
5.
不管人们对你说些什么，记住“观其行胜于闻其言”。
6.
肢体动作是表达感情的无意识形式，能向观众传递某种信息。
Cloze20.B
X.
1.C 2.C 3.B 4.A 5.C 6.B 7.C 8.A 9.C 10.C
11.B 12.B 13.A 14.C 15.A 16.B 17.C 18.A 19.A 20.B
Structured Writing
XII.
Body language is important in many cases: trying to win
an election, addressing a family party, talking business
at a conference, or giving a seminar at school.
Reading Skills
I.
1. Besides speech, people use other forms to communicate.
2. We communicate a great deal with our body movements.
3. The clothes you wear also communicate many things.
4. Small ornaments you wear communicate many things, too.
5. A wealth of information from body language makes snap
judgments seem sound.
Comprehension of the Text
II.
1.D 2.C 3.C 4.A 5.B 6.B 7.A 8.D
Vocabulary
III.
1. status 2. sign 3. resented 4. promoted 5. assuming
6. estimate 7. campaign 8. judgment 9. acquainted 10.
norms
IV.
1. account for 2. in part 3. is content with 4. feel at
home 5. lack of
6. in relation to 7. become acquainted with 8. pick up 9.
find out 10. a wealth of