你是否想了解更多关于山海经2的知识?在本文中,小编将为您详细介绍这两个话题,帮助您更好地理解。

《山海经》之“海内经”(2)

原文:又有青兽如菟,名曰菌(艹为山,音jùn)狗。有翠鸟。有孔鸟。

山海经2,山海经之名剑录-山海传奇

南海之内,有衡山,有菌山,有桂山。有山名三天子之都。

南方苍梧之丘,苍梧之渊,其中有九嶷山,舜之所葬,在长沙零陵界中。

山海经2,山海经之名剑录-山海传奇

北海之内,有蛇山者,蛇水出焉,东入于海。有五采之鸟,飞蔽一乡,名曰翳鸟。又有不距之山,巧倕(古ruì今chuí)葬其西。

北海之内,有反缚盗械、带戈常倍之佐,名曰相顾之尸。

伯夷父生西岳,西岳生先龙,先龙是始生氐羌,氐羌乞姓。

译文:有一种青色的兽类,长的象兔子,名叫菌狗。还有翠鸟和孔鸟。

在南海之中,有衡山、菌山、桂山和三天子之都山。

在南方苍梧山和苍梧渊的中间,有一座九嶷山,舜帝埋葬在这里,它处于长沙零陵郡的界区内。

在北海之中,有一座蛇山,蛇水发源在这里,并向东流入大海。有一种五彩鸟,它一飞到空中,那种绚丽的颜色好像能遮盖整座乡村,人们把这种鸟称作翳鸟。还有一座不距山,一个巧手匠人名叫倕的,埋葬在此山的西面。

在北海之中,有一群总是携带着武器、常怀悖逆之心的人,他们都被反绑了起来,并被戴上了枷锁,这些人被叫做相顾之尸。

伯夷父生了西岳,西岳生了先龙,从先龙开始,才有了氐羌部落,他们都以乞为姓。

原文:北海之内,有山,名曰幽都之山,黑水出焉。其上有玄鸟、玄蛇、玄豹、玄虎、玄狐蓬尾。有大玄之山。有玄丘之民。有大幽之国。有赤胫之民。

有钉灵之国,其民从厀以下有毛,马蹄善走。

炎帝之孙伯陵,伯陵同吴权之妻阿女缘妇,缘妇孕三年,是生鼓、延、殳(shū)。始为侯,鼓、延是始为钟,为乐风。

黄帝生骆明,骆明生白马,白马是为鲧。

帝俊生禺号,禺号生淫梁,淫梁生番禺,是始为舟。番禺生奚仲,奚仲生吉光,吉光是始以木为车。

少皞生般,般是始为弓矢。

译文:在北海的中间有一座幽都山,黑水发源在这里。山上集聚着玄鸟、玄蛇、玄豹、玄虎和有着蓬松毛尾的玄狐。有一座大玄山,这里的人被称作玄山人。有一个大幽国。还有一些长着红色小腿的人,他们被称作赤胫民。

有一个钉灵国,这个国家的人,膝盖以下长着浓密的体毛,有一双马蹄似的脚,善于奔走。

伯陵是炎帝的孙子,他与吴权的妻子生的女儿叫缘妇的欢好,缘妇怀孕了,三年后生下了鼓、延、殳三个孩子。从殳开始有了箭靶,从鼓和延开始有了钟,并因此创制了乐曲和音律。

黄帝生骆明,骆明生白马,白马就是鲧。

帝俊生禺号,禺号生淫梁,淫梁生番禺,从番禺开始才有了舟。番禺生奚仲,奚仲生吉光,从吉光开始才用树木制成了车。

少皞生般,从般开始才有了弓和箭。

原文:帝俊赐羿彤弓素矰,以扶下国,羿是始去恤下地之百艰。

帝俊生晏龙,晏龙是为琴瑟。

帝俊有子八人,是始为歌舞。

帝俊生三身,三身生义均,义均是始为巧倕,是始作下民百巧。后稷是播百谷。稷之孙曰叔均,是始作牛耕。大比赤阴,是始为国。禹、鲧是始布土,定九州。

译文:俊帝赐给了羿一把红色的弓和白色的带绳子的箭,让他去帮助下界的国家,于是,羿就到了下界,为了救济众多的人,他历经了各种各样的苦难。

帝俊生晏龙,从晏龙开始才制造出了琴和瑟。

俊帝有八个儿子,他们能歌善舞,从此,天下间才有了唱歌与舞蹈。

帝俊生三身,三身生义均,这才有了巧手工匠倕的称号,也是从此开始,义均教导下方的人们制作各种各样巧妙的器具。从后稷播种各种各样的谷物开始,他的孙子叔均发明了用牛耕地。大比赤阴(此称谓不详,据专家猜测可能是指后稷的母亲)开始建立自己的国家。从禹、鲧开始挖掘泥土,疏通河道,平定九州的水患。

原文:炎帝之妻,赤水之子听訞(yāo)生炎居,炎居生节并,节并生戏器,戏器生祝融。祝融降处于江水,生共工。共工生术器,术器首方颠,是复土穰,以处江水。共工生后土,后土生噎鸣,噎鸣生岁十有二。

洪水滔天。鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命。帝命祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹。帝乃命禹卒布土以定九州。

译文:炎帝的妻子是赤水部落的听訞,她生了炎居,炎居生了节并,节并生戏器,戏器生祝融。祝融降临到江水后,生了共工。共工生术器,术器有着方形的头,而且头顶是平的,他恢复了他的祖父祝融生前掌管的土地,依然住在江水这个地方。后来,共工又生后土,后土生噎鸣,噎鸣是生在当年的年末。

在那个洪水滔天的时代,鲧为了消除水患,不等到天帝的允许,私自偷窃了天帝的息壤去堵塞洪水。天帝命令祝融在羽郊杀了鲧。而从鲧的肚子里又生出了禹。天帝于是不得不让禹继续挖掘泥土,或填塞,或疏通河道来平定九州的水患。

(《山海经》到此已全部译文完成。明天有一篇读后心得分享给大家)

山海经有几部分

山海经分为山经和海经两个大的部分,全书现存18篇,原共22篇,约32650字。

是一部富有神话传说的最古老的地理书。山海经全书十八卷;其中山经五卷;海经八卷;大荒经四卷;海内经一卷,共约31000字。山经分为南山经、西山经、北山经、东山经、中山经5个部分;海经分为海外经、海内经、大荒经。《山经》是我国先秦古籍《山海经》的一部分,共《南山经》《西山经》《北山经》《东山经》《中山经》5卷,主要记载上古地理中诸山。《海经》分为《海外经》、《海内经》、《大荒经》。

《山海经》之“大荒西经”(2)

原文:西有王母之山,壑山、海山。有沃之国,沃民是处。沃之野,凤鸟之卵是食,甘露是饮。凡其所欲,其味尽存。爰有甘华、甘柤、白柳、视肉、三骓、璇瑰、瑶碧、白木、琅玕、白丹、青丹、多银铁。鸾凤自歌,凤鸟自舞,爰有百兽,相群是处,是谓沃之野。

有三青鸟,赤首黑目,一名曰大鵹,一曰少鵹,一名曰青鸟。

有轩辕之台,射者不敢西向射,畏轩辕之台。

译文:有西王母山、壑山和海山。有沃民生活在他们的国度里,在这里的一片广阔的原野上,他们用凤鸟蛋当做食物,用甘露当水喝。凡是他们能想到的的美味,在这里都能品尝到。在这里还有甘华、甘柤、白柳、视肉、三骓马、璇瑰、瑶碧、白木、琅玕、白丹、青丹等各种奇珍异果是应有尽有,此处还盛产银、铁矿物。有鸾鸟自由自在的歌唱,凤鸟自由自在的舞蹈,众多的兽类在这里群居,它们都能和睦相处,因此,这个地方被人们称作沃之野。

有三只长着青色羽毛的鸟儿,它们有着红色的头,黑色的眼睛,分别叫做大鵹、少鵹和青鸟。

西边不远处有一座轩辕台,人们都畏惧它的灵威,因此,不敢向西方拉弓射箭。

原文:大荒之中,有龙山,日月所入。有三泽水,名曰三淖(nào),昆吾之所食也。

有人衣青,以袂蔽面,名曰女丑之尸。

有女子之国。

有桃山。有虻(上亡下虫,音máng)山。有桂山。有于土山。

有丈夫之国。

有弇(yǎn)州之国,五采之鸟仰天,名曰鸣鸟。爰有百乐歌舞之风。

有轩辕之国。江山之南栖为吉。不寿者乃八百岁。

译文:在大荒中有一座龙山,这里是太阳和月亮落下的地方。还有三处水泽,名叫三淖,这里是昆吾觅食的所在。

有个人穿着青色的衣服,把袖子覆盖在脸上,这就是被太阳烤灼而死的女丑之尸。

有一个女子国。

有桃山、虻山、桂山和于土山。

还有一个丈夫国。

有一个弇州国,这里的五彩鸟仰首向天鸣叫,人们把它们称作鸣鸟。这里盛行弹奏各种乐曲,载歌载舞的风俗。

有一个轩辕国,这里的人都认为,在山水的南面生活就会呈现吉兆,而且,他们最短的寿命也在八百岁以上。

原文:西海陼(zhū)中,有神,人面鸟身,珥两青蛇,践两赤蛇,名曰弇(yǎn)兹。

大荒之中,有山名曰日月山,天枢也。吴姖天门,日月所入。有神,人面无臂,两足反属于头山,名曰嘘。颛顼生老童,老童生重及黎,帝令重献上天,令黎邛下地。下地是生噎,处于西极,以行日月星辰之行次。

有人反臂,名曰天虞。

有女子方浴月。帝俊妻常羲,生月十有二,此始浴之。

译文:在西海的一个岛上,有位神人名叫弇兹,他长的是人面鸟身,耳朵上挂着两条青蛇,脚下踩着两条赤蛇。

在大荒中有一座日月山,它是主宰天的枢纽。太阳和月亮都从吴姖天门处进入。这里有一位神人,名叫嘘,他有着人的面孔,却没有手臂,他平常喜欢把两只脚反驾在头上。颛顼生了老童,老童生下了重和黎,天帝命令重把天撑上去,让黎把地往下按。而在大地下降的过程中,黎生了噎,噎居住在最西端,他掌管着日月星辰的运行时间和次序。

有一个手臂反着长的人,名叫天虞。

俊帝的妻子名叫常羲,她生下了十二个月亮,她正在开始给月亮洗浴。

原文:有玄丹之山。有五色之鸟,人面有发。爰有青鴍、黄鷔、青鸟、黄鸟,其所集者其国亡。

有池,名孟翼之攻颛顼之池。

大荒之中,有山名曰鏖鏊钜,日月所入者。

有兽,左右有首,名曰屏蓬。

有巫山者。有壑山者。有金门之山,有人名曰黄姖之尸。有比翼之鸟。有白鸟,青翼,黄尾,玄喙。有赤犬,名曰天犬,其所下者有兵。

译文:有一座玄丹山,这里有一只五色鸟,它长着人的面孔和头发。还有青鴍、黄鷔、青鸟、黄鸟,它们聚集到了哪里,当地的国家就会衰亡。

有一座大水池,是孟翼攻打颛顼时使用过的,以后,就被人们称作孟翼攻颛顼之池。

在大荒中,有一座鏖鏊钜山,这里是太阳和月亮隐没的地方。

有一种叫屏蓬的兽类,它的左右两侧各长了一颗头。

有巫山和壑山这样的地方。还有金门山,这里有一具黄姖尸。有比翼鸟。还有一种长着白色羽毛的鸟,它有着青色的翅膀,黄色的尾巴和红色的嘴。还有一种长着红色皮毛的狗,叫做天犬,它降落在哪里,当地就会爆发战争。