各位老铁们好，相信很多人对gotta go都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于we gotta go翻译的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！
gonna和gotta的区别是什么
1.原型不同
gonna的原型是have got to
gotta的原型是going to
wanna的原型是want to
2.意义不同
gonna表示“将要”的意思
gotta表示“必须”、“要”等意思
wanna表示“想要做某事”的意思
3.举例比较
I gotta run等同于I have got to run意思是我要走了。
I am gonna leave相当于I am going to leave意思是我要离开了。
I wanna go shopping相等于I want to go shopping意思是我想去逛街
扩展资料：
gonna就是going to.将要Eg: I'm going to visit my grandmother tonight.= I'm gonna visit my grandmother tonight.一般都表达为someone‘s gonna do something（此处的someone‘s是指someone is）
gotta就是got to/have got to必须要Eg: I’ve got to clean my room.=I've gotta clean my room.一般表达为someone's gotta do something（此处的someone’s是指someone has）
wanna就是want to想要Eg: I want to go home.= I wanna go home.一般表达为someone wanna do something
这都是比较口语的表达，在笔头的正式表达里面最好不要出现这类词汇。
参考资料：百度百科-wanna（英文单词）
gonna和gotta有什么区别
区别如下：
1.原型不同
gonna的原型是have got to
gotta的原型是going to
wanna的原型是want to
2.意义不同
gonna表示“将要”的意思
gotta表示“必须”、“要”等意思
wanna表示“想要做某事”的意思
3.举例比较
I gotta run等同于I have got to run意思是我要走了。
I am gonna leave相当于I am going to leave意思是我要离开了。
I wanna go shopping相等于I want to go shopping意思是我想去逛街。
扩展资料：
have got to
英 [hæv gɔt tu:]美 [hævɡɑt tu]
必须;不得不;非得
举例：
Allright,Igottago,okay?Seeyoulater.
好了，我得走了，好吗？明天见。
going to be
英 [ˈgəʊɪŋ tu: bi:]美 [ˈɡoɪŋ tu bi]
将成为
举例：
suspectthatsheisgoingtobetransferred
我猜想她要被调走了。
want to
英 [wɔnt tu:]美 [wɑnt tu]
要;<口>应该
举例：
wanttohaveatalkwithhimalone.
我要和他单独谈一谈。
参考资料：gonna-牛津词典gotta-牛津词典wanna-牛津词典
gonna,gotta,wanna的区别
1、代表词组不同
gonna用于书面英语中表示going to的非正式发音形式。
gotta用于got to的非规范发音书写形式。
wanna是书面文字中用于表示want to的口语发音。
2、意思不同
gonna表示即将，将要。例句：It'sgonnabegreat.Icanhardlywait。那一定很棒。我都等不及了。
gotta表示有一个；必须；不得不的意思。例句：He's gotta go。他得走了。
wanna指要，想要个。例句：I wanna go。我想走。
3、用法不同
gonna前面必须加be动词。gotta前可加Be动词和have使用，但并非必须使用，也可直接用gotta。wanna可直接使用，并无使用限制。
例句用法：
（1）Okay,Iamgonnaplaysomechessnow。
好了，我要去下象棋了。
（2）Look,mytrain'sleaving.I'vegottago.
你看，我的火车开动了，我得走了。
（3）Igottatakeatest。
我要考试了。
（4）Iwannaintroduceyoutomyfriend.
我想要介绍你给我的朋友认识。
4、读音不同
gonna读音为/ˈɡənə/，gotta读音为/ˈɡɒtə/，wanna读音为/ˈwɒnə/。
“gonna”和“gotta”有什么区别
“Gonna”通常是一种比较随意、轻松的语气,类似于“打算”、“将要”等意思。它常常用于非正式的场合,比如聊天、口语、歌曲等。有时候,“gonna”也可以用作副词,比如“gonna have to”表示不得不去做某事。
相比之下,“gotta”通常是一种更正式、更坚定的语气,类似于“必须”、“必须去做”等意思。它常常用于需要做出承诺或决定的场合,比如“IGotta go to the store”表示我要去买东西。
“Gonna”和“gotta”在语气和用法上有很大的区别。前者比较轻松、随意,后者则更正式、坚定。