帮我翻译成广东话
骂:广东话读“闹”谐音:lǎo,全拼打法:nào
例:我给家人骂了一顿---广东读:我俾屋企人闹咗一餐
久:广东话读“耐”谐音:nō全拼打法:nài
那么久了,还没来啊?---广东话读:咁耐喇,仲未嚟啊?
在:广东话读“喺”谐音:hiéi全拼打法:xī
例:你在哪里啊?----广东话读:你喺边度啊?
嬲:全拼打法:niāo(广东话:生气的意思)
例:你不要生气好不好?---广东话读:你冇嬲啦好唔好啊?
人家的家:
人哋屋企广东话谐音:rěng-day-eòng-kA(英文);全拼打法是:
rén dì wū qǐ
例:人家的家里有很多好玩的东西呢--广东话:人哋屋企有好多好玩咖嘢啊
千万:千奇广告话谐音:qīng-KA(英文);全拼打法:qiān-qí
例:你千万不要去啊--广东话:你千其冇去啊
甩:谐音:LOVE(英文)(广东话是脱掉的意思)全拼打法:shuǎi
例:脱掉裤子了--甩裤喇
(版权所有,禁止复制)
关于广东话翻译
你好靓哦,好开心识得你。---(你好漂亮哦,很高兴能认识你。)
你叫咩名?---(你叫什么名字呢?)
我觉得你好Q,你住系广东么?---(我觉得你好可爱,你住在广东吗?)
我系初中生,我既名叫。。。---(我是初中生,我的名字叫。。。)
你系个度住左几耐?---(你在那里住了多久呢?)
个度好五好玩?---(哪个地方好玩吗?)
我好五中意读书,读书好累。---(我很不喜欢读书,因为好累啊。)
张相个人真系你咩?---(照片里的人真的是你吗?)
扩展资料
广州音是约定俗成的粤语标准音,大多粤语字典以广州音为准。广州以粤剧、粤曲等传统艺术长期保持广州话的标准地位。1970年代末以后,香港粤语流行曲、粤语电视剧及粤语电影强势影响广东地区,继而辐射中国内地。
其实广州口音跟香港口音、澳门口音并无明显分别,只是在语感上有少许差异,是两地在不同社会体制下沿用不同的习惯语汇,用词有所不同,以及两地教学改革所致。针对香港年轻人懒音增多现象,香港一些大学教授发起了粤语正音运动。
参考资料:百度百科-粤语
广东话翻译.!
2010年了,我还在这里做什么呢?想想我的生活真的很不行,整天都不知道做什么,好多时间都浪费了,好想好想
自己的日子
过得充实,现在找了一份在KTV的工作,虽然里面有很多同龄人,比起去年在东乡做事那种无聊好很多了,其实自己
心理面
都有个目标,想要找个女朋友,对现在的自己真的很没信心,不知道怎么说才好。
今天听同事说,自己买了房子,现在想找两份工作做呢,还要去贷款,想一下自己,什么都没有,还要靠父母,怎么办啊,
我现在
都22岁了,怎么总是这么失败,我怎么总是找不到自身的原因呢?好烦,好烦,想一下我真的是要去找两份工作试试,可是这个不是玩啊,一时冲动的想法只会让自己越来越没有自信啊。
哎呀,为什么又开始想这么多,真是的,就不可以消停一会吗?做两份工作,一个月下来就2千多块。好好存一年就是两万,日子虽然会好辛苦,可都要努力啊,真怪自己不听话,学什么
打麻将
,赌博输了这么多钱,搞到自己外面还有债,其他人欠自己的钱又没有还,气死啦,嗯,就是这样了,等16号转到晚班去看一下其他地方有没有工作,早点还债,早点解脱。
并祝自己能找个女朋友,祝父母身体健康,我好大家好。还有和我好的人,您们都要过得好