在这个信息爆炸的时代，了解dig out和out1和out2的重要性不言而喻。本文将为您带来全面的解读，助您在这个领域中游刃有余。
dig up 与dig out的区别
dig up
掘起,找到
The children helped their parents to dig up potatoes.
孩子们帮他们的父母挖马铃薯。
翻土准备种东西
They dug up their flower gardens to grow vegetables.
他们翻花园的土以种菜。
发现,揭露出
Where did you dig up the fresh evidence?
你从哪儿弄到那些新证据的?
筹集
We should be able to dig up enough money for your ticket.
我们应该能够筹集到足够的钱供你买票。
dig out
挖掘;挖走
The workmen dug out a deep channel for the water.
工人们挖出一条深水沟。
找出来,发掘
Why did you dig out all these old magazines?
你把这些旧杂志翻出来做什么?
匆匆地离开
She didn't say where to go, just dug out.
她没有讲要到哪儿去,只是匆匆地走了。
dig out是什么意思
dig out1.挖出，掘出，挖掉；挖成，挖(of)：They dug out the weeds.他们挖掉杂草。The doctor dug the splinter out of her finger.医生把木刺从她手指中拔出。2.(从崩塌的土块或雪堆里)发掘出；挖救；[加拿大英语]自己从雪堆里爬出来：to dig out the tapped miners把困在井下的矿工们挖救上来to dig oneself out of the snow.自己从雪堆中爬出来3.(通过查寻)获得；查明；发现：We dug out the truth from a mass of information我们从一大堆材料中发现了真相。4.找出(of)：to dig out the maps and tour books找出游览地图和旅游指南to dig the shed out of the cellar从地下室找出雪橇5. [美国英语](尤指动物)逃走，匆匆跑掉(for)：The rabbit dug out for the forest.小兔子逃进树林里去了。6. [美国口语]匆匆离开：He dug out of the room.他溜出了房间。He dug himself out of prison.他挖洞从狱中逃出。(女子)私奔：She dug out with her boy friend last night.她昨夜同她男友私奔了。祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*)有不会的可以再问我:）]
英语digging out their nests怎么翻译
英语digging out their nests翻译成中文是：“挖出它们的巢穴”。
重点词汇：digging，dig的现在分词
一、单词音标
dig单词发音：英[dɪɡ]美[dɪg]。
二、单词释义
v.挖；掘；翻土；探究；戳；捅
n.推；戳；挖掘；挖苦；<英口>住所
三、词形变化
动词过去式:dug
动词过去分词:dug
动词现在分词:digging
动词第三人称单数:digs
复数:digs
四、短语搭配
dig a cellar挖掘地窖
dig a field翻地
dig a foundation挖地基
dig a pond挖池塘
五、词义辨析
dig，grub，spade这组词的共同意思是用铲子之类的工具向地面挖，并将土弄出来。其区别是：
dig指松动某物周围或下面的土，将土弄到表面或只是搅动这些土。
spade强调用体力挖土,以便种植物。
grub强调在挖土时挖出某物,可引申强调工作、任务或职责的艰苦、肮脏和使人精疲力竭。
六、双语例句
Rescuecrewshavebeendiggingpeopleoutofcollapsedbuildings.
救援人员一直在倒塌的建筑物废墟中挖掘救人。
Rescueworkersarediggingthroughtherubbleinsearchofothervictims
救援人员正在废墟中挖掘，以搜寻其他受害者。
IthinkI'lldosomedigginginthegarden.
我想我该给花园松松土了。
Theydugintheirheelsandwouldnotlowertheprice.
他们说什么也不肯降价。
Theydugdowntoadepthoftwometres.
他们挖到两米深。
dig out的中文意思
dig out
1.挖出，掘出，挖掉；挖成，挖(of)：
They dug out the weeds.
他们挖掉杂草。
The doctor dug the splinter out of her finger.
医生把木刺从她手指中拔出。
2.(从崩塌的土块或雪堆里)发掘出；挖救；[加拿大英语]自己从雪堆里爬出来：
to dig out the tapped miners
把困在井下的矿工们挖救上来
to dig oneself out of the snow.
自己从雪堆中爬出来
3.(通过查寻)获得；查明；发现：
We dug out the truth from a mass of information
我们从一大堆材料中发现了真相。
4.找出(of)：
to dig out the maps and tour books
找出游览地图和旅游指南
to dig the shed out of the cellar
从地下室找出雪橇
5. [美国英语](尤指动物)逃走，匆匆跑掉(for)：
The rabbit dug out for the forest.
小兔子逃进树林里去了。
6. [美国口语]
匆匆离开：
He dug out of the room.
他溜出了房间。
He dug himself out of prison.
他挖洞从狱中逃出。
(女子)私奔：
She dug out with her boy friend last night.
她昨夜同她男友私奔了。
祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*)
有不会的可以再问我:）