人面狗心什么意思有什么典故英文翻译是什么
“人面狗心”是一个成语,形容一个外表善良而内心险恶、阴险狡诈的人。其典故据说源于汉朝刘向所著《新序·论语》中的一则故事:楚国有个叫做石乞的人,他长得很丑,但口才很好,善于说服别人。他曾经和一只小狗结为伙伴,每天都会给它吃饭,并对它百般呵护。但是,当这只小狗死后,石乞却把它的肉割下来吃掉了,从此以后,人们就用“人面狗心”来形容那些表面看起来善良,实则内心十分阴险的人。
英文翻译可以是"human-faced and dog-hearted"或"smiling face, treacherous heart"。
《犬人文》言文翻译及注释是什么
翻译:
有一个妇人,中年生了一个儿子,对待他就像掌上明珠。凡是各种事情,都不让他做。来了成人年龄,衣吃起居,还需要辞人到办理,就像在襁褓里的时候一般。
有一个老翁,劝妇人说:“应该教他说话。”妇人归答说:“有我在,他用不着说话。”
有一个邻居,劝妇人说:“应当教他生活自理。”妇人归答说:“有我在,他用不着生活自理。”
这个妇人去世了,他的儿子什么都不会干,每天和狗一块趴在门口讨饭。人们给他起了个名字:犬人。
注释:
1、弱冠:古时汉族男子20岁称弱冠。这时行冠礼,即戴上表示已成人的帽子,以示成年,但体犹未壮,还比较年少,故称“弱”。冠,帽子,指代成年。
2、襁褓:古代泛指1岁以下幼童,现在以此借指未满周岁的婴儿。
3、谢世:去世的意思。
人狗翻译器是不是真的有人用过吗
当然是真的啊,其实你也可以去下载试试这个人狗翻译器。生活中和狗狗的一些基本交流都还是很准确的,我们说的话通过这个翻译器翻译给狗狗后,狗狗竟然都能听得懂!而且使用起来也很流畅。
我们需要在手机上安装这个软件,在手机应用商店或者浏览器里都能找到
打开这个语音翻译器之后,我们根据下图的提示选择自己饲养的狗狗品种,如果饲养的是萨摩耶,则选择点击萨摩耶即可!
如果我们想要将自己说的话翻译给狗狗听,就可以长按按钮说出我们的话,软件会自动翻译成狗狗语言并播放出来!
这个翻译器不仅可以将我们说的话翻译给狗狗听,还有撩汪的功能,我们点击“撩汪”选项,然后就可以看到很多录制好的狗狗声音,每种声音代表不同的意思,我们可以根据这个来和狗狗更愉快地交流玩耍!
OK,关于人狗翻译和人狗翻译器是不是真的有人用过吗的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。