一、luckyapril翻译中文
应该是:
Lucky April幸运的四月
Lucky幸运的
April四月,指一年中的第四个月
以下是从牛津英汉汉英词典中摘抄的Lucky的意思
lucky|ˈlʌki|
adjective
①(fortunate)幸运的
to be lucky to do/be [something]
做某事/是某状况很幸运
to be lucky enough to do [something]
做某事够幸运的
to have a lucky escape
幸运地逃脱
lucky you!
你真走运!
you lucky thing or devil or dog!colloquial
你这个走运的家伙!
you'll be lucky to get a taxi
但愿你能打到出租车
I/you should be so lucky!colloquial
我/你没那么走运吧!
you should think or count yourself lucky that...
你该暗自庆幸了,…
②(bringing good luck)带来好运的‹mascot, person›
lucky charm/colour/number/day
吉祥饰物/幸运色/幸运数字/吉日
(to get a or one's) lucky break
(获得)机遇
to thank one's lucky stars
感谢上苍
you can thank your lucky stars that...colloquial
多亏你运气好,才…
third time luckycolloquial
第三次会交好运的
二、colloquial words有哪些
常见的compoundWord有:
homework,作业;hometown家乡,airconditioner空调机;airraid空龚;
alarmclock闹钟;armsrace军备竞赛;assemblyline装配线;baby-sitter看孩子的人;
bank account银行帐户;birth control节制生育;blooddonor献血者bloodpressure血压;
bookcase书柜bookmark书签。
需知:
compoundword即复合词,与世界上其他任何语言一样,英语中有相当多的复合词(又称合成词),即词语形式上是两个(或以上)的单词组合起来的,其意思也多是前后两个词的简单复合。其中,有些复合词是需要连字符的,有些则已变成一个整体,不需要连字符。
总体来说,现代英语在拼写方面有从繁趋简的倾向,许多原来分开写的复合词,后来发展成用连字符,现在又发展到合并成一个词。如warship是由war(战争)和ship(轮船)所组成,表示“军舰”。
firefly是由fire(火)和fly(飞虫)所组成,表示“萤火虫”;thanksgiving表示“感恩节”;quicksand表示“流沙”;quicksilver表示“水银”;laptop表示“笔记本电脑”;palmtop表示“掌上电脑、掌中宝”等。这些词的意思构成往往顺理成章,很容易理解。